I would buy a car

compraría un coche

I would buy a car(ay wood bay ey kar)

phrase

1. (general)

a. compraría un coche

If I had the money, I would buy a car.

Si tuviera dinero, compraría un coche.

b. compraría un carro

(Latin America)

I would buy a car if I could afford it.

Compraría un carro si pudiera permitírmelo.

c. compraría un auto (Southern Cone)

I would buy a car, but my parents won't lend me the money.

Compraría un auto, pero mis papás no me prestan el dinero.

d. compraría un automóvil

I don't trust Chris. He's not the sort of person I would buy a car from.

No me fío de Chris. No es el tipo de persona a la que le compraría un automóvil.